联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

深圳翻译公司译文鉴赏:股东转让出资合同书

文章出处:一起创译吧 网站编辑:superman发表时间:2020-04-02 18:12


 

股东转让出资合同书

 
 
转让方:
 
 
受让方:
 
 
广东创业小鸟信息技术有限公司根据《中华人民共和国公司法》第七十二条的有关规定及股东会议(股东决定),现就出资转让事宜订立以下条款:
 
 
一、      将原出资      万元(占公司注册资本      )的部分      万元转让给       ,转让金额为      万元。
      将原出资      万元(占公司注册资本      )的部分      万元转让给       ,转让金额为      万元。
      将原出资      万元(占公司注册资本      )的部分      万元转让给       ,转让金额为      万元。
 

  • _      _      _      日受让方需将转让金额         万元全部付给转让方。

 

  • 合同如发生纠纷,双方协商,协商不成时向人民法院起诉。

 

  • 本合同一式     份,                                                 各持一份,交公司登记机关一份,公司存档一份,均具有同等法律效力。

 

  • 本合同自转让方和受让方签字之日起生效。

 
 
转让方签名(盖章):
 
受让方签名(盖章):
 
其他股东签名(盖章):
 
 
 
广东创业小鸟信息技术有限公司(盖章)
 
                                                             


 

Etrans 深圳翻译公司专注于 IT 类翻译,医学翻译,论文翻译,证件翻译,合同翻译等各种内容的翻译。公司具有 15 年行业经验,GALA、ATA、TAC 和 Proz 认证,上千位各国本土翻译专家。提供专业笔译、口译等服务于国内外大型企业。

上一篇:深圳翻译公司译文鉴赏:股权代持协议书

下一篇:深圳翻译公司译文鉴赏:股权转让合同模板

相关文章
行业资讯
Nothing?Reset