联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

如何才能选择一个好的翻译公司?

文章出处:一起创译吧 网站编辑:info发表时间:2020-04-01 14:41

现在,我们和外国公司进行贸易的机会越来越多,这个时候我们就需要对一些文件进行翻译。所以,挑选一家好的翻译公司就显得尤为重要了,下面我们就来看看怎样才能选择到一个可靠的翻译公司呢?
1、是否人工翻译
从目前大多数翻译公司采用的翻译形式来看,主要还是用人工来对资料进行翻译,这样才能确保里面文字的专业化以及逻辑性不受到影响,所以在选择翻译公司的时候务必要对这一点进行考察。
2、有没有固定的办公地点
可靠的翻译公司都会有一个固定的办公地点,翻译是为客户提供一项服务的,固定的办公场所可以让客户非常方便的找到自己,并且上门进行洽谈和交接资料,这样可以节省客户大量的时间。另外通过办公场所也可以判读一家翻译公司的实力是不是雄厚以及是不是得到了相关部门的批准。
3、看公司成立时间长短
翻译公司成立市场久不久也是非常重要的一个因素,因为如果成立时间比较就的话,那么就说明这家翻译公司相对来说会有比较多的翻译人员、翻译的语言库以及完善的服务流程。只有满足了这些要素的翻译公司才能帮你更好地翻译文件。
4、考察翻译人员专业性
翻译算是服务行业,它提供的产品是无形的,大多数工作甚至可以通过网络来完成,所以这就导致一些不靠谱的翻译公司若虚作假,用兼职人员来完成翻译工作,没有全职员工的话可能就会耽误翻译的时效性。
5、看服务流程
翻译公司有没有完善的服务流程也是非常重要的,没有完善的服务流程也没办法提供可靠的服务。
以上5个方面的介绍,可以帮助大家顺利的找到可靠的翻译公司,获得比较好的翻译服务。

上一篇:口译对外语等级的要求高吗?口语一般的人能胜任吗?

下一篇:靠谱的日语翻译公司具备哪些特征

Nothing?Reset