当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 公司新闻 >

创译无限(ETRANS)- 针对行业专业翻译

文章出处:未知 网站编辑:superman发表时间:2015-06-18 12:41

  在中国有非常多的公司和工厂都是靠着大量的国外订单来支持自己的生存和发展,而在这样的生存模式之下就离不开与国外企业的沟通和交流,如果说面对面的交谈对翻译的要求还不是特别苛刻的话,那么对于书面文件的翻译则要求做到百分百的精准,不能有一点差错,否则就有可能为自己带来巨大的损失。创译无限(ETRANS) 针对各种不同的行业推出专业的翻译服务,为你的海外贸易提供坚实的后盾。
  其实在中国这种对外贸易发达的经济体当中,能够提供翻译工作的公司是非常多的,同时也有大量的从业者,但是要知道翻译是一件入门门槛不高,但是要精通却很难的工作。对于一个熟悉两国语言的人来说,帮助来自两个国家的人进行交流并不是一件太难的事情,但是如果涉及到一个具体的行业,就需要翻译者能够对这个行业有比较深刻的了解程度,特别是对其中大量存在的行业术语能做到精准的翻译,这样才能避免出现错误。在创译无限(ETRANS),庞大的专家团队当中汇集着精通各个行业的人才,能够针对客户的特殊需求提供最完善的服务。
  中国有数不清的工厂为国外客户提供代工服务,而一笔订单在开始洽谈到交货结款这个过程当中,会涉及到大量的文件,包括双方的合作合同,以及非常详实的生产标准,还有涉及到各个方面的书面资料,都需要靠翻译的工作让中方企业的所有人都能够得到精准的信息,同时也把自己的书面资料能够翻译成对方的语言提供给客户。这其中最大的难度就来自于行业内部的专业语言,如果翻译者对这方面工作不熟悉,如果把某一个词用错,就可能会导致理解上的错误,从而让合作难以顺利的进行下去。所以能够针对行业提供专业服务的创译无限(ETRANS)才是你最需要借助的专业力量。
  畅通的交流是合作的第一步,而创译无限(ETRANS)就是帮助你与海外客户交流的坚实保障。
 

上一篇:Etrans 成就品牌翻译公司的秘密:人才+制度

下一篇:创译无限(ETRANS)- 超过70种语言的全面支持

Nothing?Reset