联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

国际翻译日

文章出处:译·世界 网站编辑:etrans发表时间:2018-12-06 11:45

 

                                                                                                             


翻译:在时代变革中弘扬文化遗产
2017年5月24日,联合国大会将每年的9月30日定为“国际翻译日”,在整个联合国体系内庆祝。作为联合国教科文组织的非政府组织合作伙伴,国际译联是国

2019年被定为“国际本土语言年”,为了筹备在这一年与联合国的合作,国际译联委员会将“翻译:在时代变革中弘扬文化遗产”定为2018国际翻译日的主题。际翻译日不可分割的一部分。

正如联合国教科文组织所指出的,文化遗产并不局限于“遗迹和藏品”,还包括非物质文化遗产,如知识、信仰、关乎人与自然的实践,以及我们和宇宙的关系。身处地球村,我们见证着改变,以前分隔的文明由此产生了面对面的接触。联合国教科文组织进一步指出,了解不同群体的非物质文化遗产有助于促进跨文化对话,增进对其他生活方式的相互尊重。

2018国际翻译日强调翻译在增进理解异域非物质文化遗产方面的作用,以此鼓励大家在这个瞬息万变的世界要相互尊重。




深圳翻译公司:深圳创译无限

上一篇:翻译需知国外的百科网站

下一篇:仔细校对译文真的很重要

相关文章
行业资讯
Nothing?Reset