目前深圳市场上有很多的翻译公司，正规的专业的深圳翻译公司都会有一套完善的翻译流程，那么对这些翻译流程你清楚吗？下面为大家介绍。

一、接收稿件

经过双方的沟通洽谈之后，深圳翻译公司会接收用户需要翻译的稿件，翻译公司在接岗后会对稿件的内容进行审阅，对稿件的字数进行统计，然后在最短的时内做出评估，根据评估，对客户做出翻译报价，也就是收取的费用问题。如果深圳翻译公司接收的是一个大型的翻译项目，那么公司会有专业的项目经理，来负责此项翻译任务的实施和协调工作。接收稿件，并对稿件进行分析评估，是翻译公司最基础的流程。

 

二、选择专业翻译人员

一家正规的深圳翻译公司在接收客户的翻译订单之后，会选择专业的翻译人员对客户进行翻译服务，选择专业的翻译人员是对客户的尊重，同时也是对公司信誉的保障。公司会根据港建所涉及的领域选择，在这个领域更专业的翻译人员，从而可以保证稿件翻译的质量。一般来说，深圳翻译公司的翻译人员有两种，一种是专职翻译，一种是兼职翻译，翻译公司会根据被翻译的内容，以及翻译人员对稿件的熟练程度，来进行翻译人员的选择。

三、审核校对

专业的翻译人员再将稿件翻译完毕之后会交公司审校部门进行审核，一个专业的翻译公司都有专业的校对部门，校对工作在翻译流程中是最仔细认真的工作，也是严把翻译关的重要环节，在这个环节，校对人员会将翻译稿件中出现的拼写打字语法上的错误进行校对。

上一篇：商务合同翻译需要遵循哪些原则？

下一篇： 选择深圳翻译公司要从这三大入手