当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >
  • 深圳翻译公司 浙江宁波海曙区检察院规范刑事诉讼翻译工作

    2015-10-26

    本报讯(屠春技/通讯员马俊)近日,浙江省宁波市海曙区检察院联合区法院、公安局、司法局出台《关于聘请翻译人员参与刑事诉讼的暂行规定(试行)》,进一步促进刑事诉讼翻译工作的标准化和规范化,为基层院办理外国人犯罪案件提供了有益探索。该规定对翻译人员的权利义务和法律责任、翻译活动的委

  • 深圳翻译公司 草婴:一棵朴实刚毅的小草

    2015-10-26

      10月24日18点02分,深秋里的一片叶子飘落,亲吻泥土。

  • 深圳翻译公司 首届汉英音乐文论翻译学术研讨会在京召开

    2015-10-26

    中国社会科学网讯(记者潘玥斐)首届汉英音乐文论翻译学术研讨会于10月23日至24日在京举行。本次研讨会由中国音乐学院音乐研究所《音乐中国》国内编辑部及北京市民族音乐研究与传播基地主办。会上,数十位专家学者共同聚焦当前汉英音乐文论翻译中的问题与解决之策。

  • 深圳翻译公司 托尔斯泰作品翻译者草婴去世 曾被授予高尔基文学奖

    2015-10-26

    著名俄罗斯文学翻译家草婴,于10月24日18时02分在上海华东医院逝世,享年93岁。老先生译的列夫·托尔斯泰《战争与和平》、《复活》、《安娜·卡列尼娜》影响了一代人。1987年,在莫斯科举行的世界文学翻译大会上,

  • 深圳翻译公司 广东省江门市翻译工作者协会联合举办江门市中小学英语教师有效教学培训

    2015-10-23

    江门市翻译工作者协会为进一步提升中小学英语教师的专业素质,促进英语教师的专业发展,不断优化课堂教学,提高课堂教学效益,于9月11日联合江门市中小学外语教学专业委员会在蓬江区农林小学举办江门市中小学英语教师有效教学培训。培训邀请了佛山、珠海和江门等地7名外教名师现场演讲,会员

  • 深圳翻译公司 法官审案有了“技术翻译”

    2015-10-23

    本报讯 (记者 刘欢)昨天,随着一起涉及临床治疗转移性乳腺癌等疾病制剂的技术类专利纠纷案件开庭,北京知识产权法院首批37名技术调查官正式公开亮相。今后,这些技术调查官将充当法官的“技术翻译”,参与技术类知识产权案件的审理。这在全国司法改革的尝试中尚属首次。

  • 深圳翻译公司 李生:机器翻译界的“愚公”

    2015-10-23

    一个偶然的机会,将李生与机器翻译联系在一起。如今,李生从事这项研究已经30余年。他带领的团队所研制的汉英机器翻译系统CEMT-I于1989年成为我国第一个通过技术鉴定的汉英机器翻译系统。尔后,他主要在计算机对句法、语义分析等自然语言处理的策略方面进行了中国化的探索。

  • 深圳翻译公司 首届“互联网+语言服务”技术论坛在南京召开

    2015-10-22

    据记者了解,10月18日,首届“互联网+语言服务”技术论坛在南京正式开幕。本届论坛由东南大学外国语学院、瑞科翻译有限公司、江苏省工程技术翻译院、江苏省科技翻译工作者协会联合主办,东方翻译院、志远翻译、艺峰讲师团、Tmxmall、SDL、译宝联科技、译马网、妙文翻译、精艺达翻译协办,指导单位

  • 深圳翻译公司 2010-2015年中国翻译行业专项调研及投资价值预测报告

    2015-10-22

    《2010-2015年中国翻译行业专项调研及投资价值预测报告》在大量周密的市场调研基础上,主要依据了国家统计局、国家商务部、国家发改委、国务院发展研究中心、中国海关总署、行业相关协会、国内外相关刊物的基础信息以及行业专业研究单位等公布和提供的大量资料

  • 涉外导游翻译成时尚 成为一项时髦工种

    2015-10-16

    随着现代旅游业的飞速发展,旅游业获得了一个高速的发展。随着国内旅游的发展规模壮大,加上国际旅游的火爆,现在不少的旅行社在小语种导游的需求上不断提升。那么从事小语种

  • 深圳翻译公司 2015年中亚国家同声传译技术培训班开班

    2015-10-14

     中国侨网10月13日电 据北京华文学院网站消息,10月10日下午,由中国商务部主办、北京华文学院承办、黑龙江大学协办的“2015年中亚国家同声传译技术培训班”在北京华文学院回龙观校区主楼会议室举行了隆重的开班仪式。

  • 深圳翻译公司 2015中国翻译界高层论坛在华桥外院举行

    2015-10-14

    10月10日至11日,“职业化时代翻译的重新定义与定位高层论坛暨中国比较文学学会翻译研究会第十一届年会在吉林华桥外国语学院召开。来自中国内地、香港37所高校的68名代表参加了论坛。

  • 深圳翻译公司 中国好翻译!发布会佩兰遭下课提问 翻译巧妙避过

    2015-10-09

    凤凰体育讯(记者范宏基卡塔尔多哈报道) 多哈当地时间10月8日,中国队在世界杯预选赛中客场0-1输给卡塔尔,从而以2胜1平1负积7分的战绩结束了40强赛前半程的比赛。在卡塔尔四战全胜的情况下,中国队几乎已经无缘本组第一,国足要想出线,就只能寄希望于获得成绩最好的四个小组第二来跻身12强。赛

  • 深圳翻译公司 北京药师技能大赛复赛引入英文翻译题

    2015-09-26

    视频挑题、处方审核、发药交待……9月20日,北京“职工技协杯”药师技能大赛复赛在宣武医院举行,来自全市22家医院的164名药师进入了现场角逐。

  • 深圳翻译公司 打造最佳的专业平台翻译 确保每一位用户的利益

    2015-09-25

    整个的服务流程实在是太难了,为什么总是翻译不好呢?这次的单子又没拿下来。说这句话的是此次来竞标的吴小姐,吴小姐在当地经营了一家外贸服饰店,长期供货的英国一家外贸机

  • 积少成多之短句翻译是根本

    2015-09-24

    俗语说的好一口吃不成胖子,虽然这句话有些通俗甚至有些粗俗,但是话糙理不糙,应用在各行各业都是可行的。 翻译是一个枯燥并且艰辛的行业,对于打算从事这个行业或者是这条道

  • 深圳翻译公司 第八届亚太翻译论坛新闻发布会在西安举行

    2015-09-24

    第八届亚太翻译论坛新闻发布会在西安外国语大学举行。中国外文局副局长、中国翻译协会常务副会长兼秘书长、国际翻译家联盟理事王刚毅,西安外国语大学校长王军哲及陕西省外办等相关部门负责人、新闻媒体与会。

  • 深圳翻译公司 德国汉学家:中国翻译太差的原因在母语

    2015-09-24

    虽然不止一次在各种场合澄清过“中国当代文学是垃圾 ”的说法系被误读,但“垃圾论”仍几乎成为德国汉学家顾彬的身份标签。

  • 深圳翻译公司 第七届傅雷翻译出版奖初评出炉

    2015-09-24

    第七届傅雷翻译出版奖评委会初评新闻发布会23日在北京法国文化中心举行。共有来自全国40余部已出版的法译中作品参评,按照评审规则,其中10部译著脱颖而出入围下轮评选,将角逐本届翻译大奖。

  • 深圳翻译公司 第七届傅雷翻译出版奖开评 年轻译者占入围者多数

    2015-09-24

    昨天,“第七届傅雷翻译出版奖”初评发布会在北京法国文化中心进行,中法评委们从今年参评的40余部作品中评选出10部入围。同时,入围的11位翻译家中,年轻译者占大多数,有4位80后,4位70后。

Nothing?Reset