联系电话:0755-23946252

邮箱:etrans@etctrans.com

当前位置:网站首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >
  • 中国历史常用术语中英对照-隋唐

    2019-01-18

    隋朝 Sui dynasty 开皇之治 Great Reign of Kaihuang 科举考试 Imperial Exams 大运河 Grand Canal 三省 Three Departments 六部 Six Ministries 或者 Six Boards 二十四司 Twenty-Four Bureaus 中书省 Department of Imperial Sec

  • 英语发展历史

    2019-01-17

    英语起源于公元450年左右,当时德国部落入侵中世纪的英格兰。他们讲的语言与他们入侵的地点相似。它演变成古英语,从德国定居于英格兰的一个部落Angles得到它的名字。这个部落的

  • 翻译中词汇和功能词的作用

    2019-01-16

    理解词汇和功能词 词汇是传达意义的主要语言部分:名词,动词,形容词等。功能词将词汇保持在一起,就像迫击炮可能会使墙上的砖块固化。Lexemes表达了概念; 功能词定义语法功能,

  • 机器翻译在17世纪就被讨论过

    2019-01-16

    机器翻译会不会取代人工翻译这个话题 近几年在翻译界一直都是热门话题。 但是翻译人员知道机器翻译不会取代任何人,而是辅助我们更高效地工作。 机器翻译的第一项工作可以追溯

  • 经过测试机器翻译还不能超越人工翻译

    2019-01-16

    计算语言学家发现,机器翻译对句子很有效,但在文档层面却变得不稳定。 由于机器学习和人工智能的不断突破,近年来使用神经网络将文本从一种语言翻译成另一种语言的技术得到了

  • 电话口译跟现场口译该怎么选择?

    2019-01-15

    电话口译 电话口译(OPI)通常需要口译员与其他两方之间的三方通话,每一方都说不同的语言。口译员的角色是促进他们的谈话。 通常情况下,这是一个按需服务,在一周中的每一天

  • 关于库尔德语

    2019-01-15

    库尔德问题是中东地区仅次于巴以冲突的第二大热点民族问题,以其复杂性和国际性而闻名于世,是库尔德人要求所在国政府承认其少数民族身份,扩大其民族权利,允许其民族自治或

  • 第九届年度国际翻译大会

    2019-01-15

    2018年3月下旬,哈马德宾哈里发大学(HBKU)人文和社会科学学院(CHSS)的翻译和口译学院发起了第九届年度国际翻译大会,主题是数字时代的翻译:从翻译工具到转移范例。 为期两天

  • 东京提供15个语种的24小时电话翻译服务

    2019-01-15

    据日本《宫崎日日新闻》报道称,为尽可能消除访日外国游客的语言障碍,日本宫崎县政府和宫崎旅游习俗协会于本月开设了宫崎县多语种呼叫中心。针对申请使用的旅游行业单位等,

  • 有趣的希腊语表达

    2019-01-10

    其实希腊语是很丰富,所以有时无法将其 翻译 成英语或任何其他语言的确切含义。通常它是关于 翻译 成英语的习语或年轻人常用的俚语表达。我们最喜欢的表达方式是颠倒=楼上 - 楼

  • 匈牙利语学习起来真的难!

    2019-01-10

    如果你是一个喜欢挑战语言的人,可以试试匈牙利语,据说是英语演讲者最难学的语言之一。 建议的第一个证据是匈牙利人有35个不同的案例。 相比之下,英语在很大程度上放弃了案件

  • 无论你是作者还是译者,校对都是必要的

    2019-01-10

    如今我们生活在一个数字世界,如果你是一位作家或翻译专家,这意味着更多人有更多的机会。每天都会产生大量的内容,而且这些内容是以每分钟为基础计算出来的,这些数字只是令

  • 一共有多少种西班牙语?

    2019-01-09

    西班牙方言主要的有十种。 通常,语言似乎是以某种文化或某个国家的人民或居民命名的。但有些情况下会导致泛化,这意味着排除了来自同一国家的其他本地语言;尽管他们可能会被

  • 受教育程度最高的国家-加拿大

    2019-01-08

    据统计加拿大有一半以上的居民都拥有大学学位,按百分比计,加拿大可是世界上受教育程度最高的国家! 加拿大位于北美大陆:它是世界第二大国(仅次于俄罗斯),总面积为9,984

  • 科技正在推动我们走向“语言透明”社会

    2019-01-08

    现在科技越来越发达,许多实时翻译的软件也不断出现在大家的生活中。 卡耐基梅隆大学语言技术研究所教授兼研究员Alex Waibel说,科技正在推动我们走向语言透明社会。 语言不是沟通

  • 有哪些证件翻译需要盖章?

    2019-01-07

    一、公司类翻译盖章 资信证明、母公司营业执照、股东护照、银行证明、验资证明、资金信用证明、合资协议、投资合同、营业执照、税务登记证、组织机构代码证、财务报表、审计报

  • 法律文件翻译有一定的难度

    2019-01-07

    翻译法律文件时就算出现很小的错误都有可能会导致相关人员灾难性的后果,可见翻译法律文件需要多么谨慎。 法律说话或法律语言是法律博爱成员普遍理解的语言,但是当跨文化元素

  • 英语为什么那么难学?

    2019-01-04

    说英语的人有时会认为语言的结构和要求是理所当然的。英语是印欧语系欧洲语系的一部分,其中许多词源于古希腊语和拉丁语,这在欧洲使用的其他语言中也很常见。但是,对于语言

  • 刚学的语言不敢开口说,如何克服?

    2019-01-04

    刚开始用学习的语言说话会紧张,但要如何保持冷静并克服紧张? 如果即使是一些经验丰富的公众演讲者在上台前也会感到紧张,想象一下英语学习者会有什么感受。他们可能花了几个

  • 关于文莱

    2019-01-04

    由于其丰富的天然气和石油储备,文莱这个小州拥有世界上最高标准的生活水平之一。 文莱位于婆罗洲岛西北海岸的南中国海 - 楔在马来西亚砂拉越州和沙巴州之间。 文莱首都和最大

Nothing?Reset