最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
行业新闻
翻译公司对跨国企业的重要性
现在是一个全球社会,企业需要全天候运营才能取得成功。组织的范围从个体企业到跨国公司,但这都需要通过翻译来帮助这些企业公司跨越国界。目前全球260个国家/地区约有7000种语言 - 这是非常有潜力的市场。 这并不单单只是翻译 一个优秀...
发展空间较大的翻译行业
现在对翻译工作的需求越来越大。在全球化的世界中,跨文化互动要求人们对一种以上的语言充满信心和精通,热衷于沟通并准确地将思想从一种语言传达到另一种语言。虽然多语种的人一直很重要,但现在社会越来越受到不同文化的影响。来看看以后更有发展的翻译行业...
校对技巧
在校对自己的翻译工作时,不管你重读了多少次你的工作,仍然会发现一些小错误。只需要对自己的工作进行校对就足够困难了,但如果您在疲劳时尝试校对自己的工作,在计算机屏幕上校对或在翻译几个小时后进行校对,则可以看到没有一项是理想的场景; 但这些只是...
挪威语是一个翻译成本很高的语言
一些罕见的语言翻译起来相对常见翻译语言的翻译价格相对要高很多,如东南亚的一些语言,非洲族裔地区方言或拉丁美洲土着社区。通常,这些语言的语言资源非常少。但是,在这篇文章中,我们想谈论发达国家相当常见的语言,但由于某种原因,很难找到这些语言中的...
翻译三大法宝
翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的思想内容准确而完整地表达出来的一种活动。翻译在某中程度上讲也是一个思维再创造的过程。在翻译的过程中,译者必须遵守一定的标准与原则。对于考研翻译而言,“忠实”和“通顺”是两项最基本的要求。 忠实 ...
英语翻译常见的34个词组!
1. be determined by 由所决定 2. have something to do with 与有关 3. be central to sth. 是的核心 4. in contrast/by contrast与此相反 5. b...
翻译最常见的六种法律文件
证书:出生证明是官方政府记录,证明你是你。结婚或在海外领养子女,申请双重国籍或领取遗产时,必须提供翻译出生证明。 大多数工作和学生签证也需要出生证明。许多国家也要求提供国际免疫证书。这些不仅对人类是必要的,对于您可能随身携带的动物也是必...
需要翻译服务行业的有哪些
随着全球市场不断的扩大,翻译服务越来越受到不断增长的各种行业的追捧。 那么现在哪些行业用翻译服务最多呢? 电子商务行业 2016年美国电子商务行业增长15.6%,达到394.86亿美元。任何想要在国际上销售其产品或服务的在线企业...
英语翻译如何处理状语成分?
一、时间状语从句 1. 译成相应的时间状语 1)与原文顺序一致 While she spoke, the tears were running down。 她说话时,泪水直流。 2)后置改前置 Please turn of...
翻译公司根据哪些因素收费?
客户寻找翻译服务的时候,一般第一个问题就是了解翻译的报价,但是翻译这个行业没有设定标准的收费,客户也不清楚翻译公司的收费标准制度,在这里给大家普及一下一般翻译公司的收费是依据哪些因素来定的。 1,翻译语言的稀缺性与否 客户需要翻译的...
