最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
行业新闻
借助翻译软件 中芬画家进行水墨对话
借助翻译软件，画家虞村与几名芬兰同行交谈甚欢，画廊里不时传出朗朗笑声。 虞村从事艺术教学36年，刚刚从教授岗位退休。缺乏外语基础的他喜欢通过查字典，在自己的画作中添加
金融翻译的注意事项
金融指的是经济活动，随着企业的国际合作越来越多，金融翻译对企业的发展非常重要，只要有金融就一定会有各种数字的存在，对于金融翻译来说，最容易出错的也是数字的翻译，还
三个翻译原则 确保IT翻译品质
如今国内的翻译市场可谓是迎来了黄金发展时期，而在这样的发展趋势之下，对于翻译的品质要求越来越高。而随着国际交流与合作的促进，对于IT行业可谓是一个巨大的影响。而这个行业的发展与交流对国内的经济发展有一定的影响。因此IT翻译也成为了翻译行业中...
一段美妙的翻译经历
李白之前是专业球员，后来在意大利留学。卡纳瓦罗来中国执教，通过朋友主动找到李白，两人一个电话，一拍即合。这种认同感，和李白丰厚的足球积累、对意大利生活和文化的了解，有着极深关联。 2018年春末，《超级颜论》在广州拍摄卡纳瓦罗，...
足球翻译职责
翻译的职责，首在于翻译。出现矛盾或者困难，绕道而行，是有违翻译原则的。所以出现一些对抗性场景，或者翻译起来有困难时，翻译也不能因此回避。 你不能遗漏任何细节，斯蒂法
足球翻译
对于一个球迷来说，如果不能实现成为职业球员、成为足球教练的梦想，那么无限接近这个行业，也会是一种美妙。 如果你有足够的语言技能，又懂一点足球，当一个足球翻译会如何？
翻译专业就业方向如何?
学翻译专业的学生近年主要分布在各大部委、外事机构、政府部门、文化传媒、教育和信息咨询机构等行业，多数都是从事与语言服务相关的工作。一部分直接从事与翻译相关的工作。 从毕业生就业领域来看，翻译专业和一般外语专业的区别看起来不大。但从知识结构特...
被翻译喷长的丑！专业的译员是怎样的？
前段时间葡萄牙球星C罗团队来华参加高晓松节目《晓说》，但C罗在提问环节失去耐心，C罗团队不断用葡语抱怨，还用葡语说了句国骂Fode-se。 这位葡语翻译还颇有心得地揣测高晓松的
向移民局递交翻译公证件要求
最近移民局 EB2 的排期大跃进，从而使得绿卡调整的 485 案件大量增多，大陆出生的申请者，以中国结婚证和出生证公证办理翻译公证的也日益增多，包括某些翻译公证出现一些不符合美
从文学翻译到翻译文学
日本学者铃木贞美认为，日本文学近代性发生于近世（转自陈多2009:13）。但是，笔者认为日本文学真正与世界接轨应该始于明治维新时期。其间经历了一个漫长的启蒙文学阶段，若是没