NEWS
← 返回资讯中心

译员加油站

政治经济热词翻译?
译员加油站 2018-12-18

政治经济热词翻译?

逮捕没有违反任何美国或加拿大法律的中国公民,是严重侵犯人权的行为。 It is a serious violation of human rights to arrest a Chinese citizen who did not viol...

专业翻译人才养成秘诀!
译员加油站 2018-12-18

专业翻译人才养成秘诀!

如果要想成为一名合格的专业翻译人才,并不是只懂语言就可以了。一名合格的译者,除要对所从事的语言有很好的把握和扎实的基础,同时有较好的运用和表达能力外,还要拥有超凡

学翻译就一定能当同传?
译员加油站 2018-12-18

学翻译就一定能当同传?

  现在有很多的考生和家长对翻译专业感兴趣,很大一部分就是看重同声传译是个既体面又吸金的金领职业。不过目前本科阶段的翻译专业还没有开设同声传译课程,也不以口译、笔译区分专业方向。翻译专业在本科阶段的培养要求,一般定位在高...

翻译专业和外语专业有何不同?
译员加油站 2018-12-18

翻译专业和外语专业有何不同?

    在教育部专业目录中,翻译专业虽然属于外国语言文学类,但在课程设置上仍有差异。以英语专业为例,翻看各学校招生专业介绍,专业课程往往包含诸如英汉互译或者笔译、口译等翻译课程,而翻译专业同样要学习综合英语、英语口语、英...

翻译范文
译员加油站 2018-12-18

翻译范文

  四级翻译范文   滑冰   滑冰,亦称“冰嬉”(ice play)。早在宋代,我国就已经有了滑冰运动,不过,那时不叫滑冰,而称之为“冰嬉”。“冰嬉...

意识形态与哲学翻译
译员加油站 2018-12-18

意识形态与哲学翻译

据 2014 年 7 月 18 日中文社会科学索引(CSSCI)被引文献统计表明,王国维的文章为 3816 篇,被引5977 篇次,被引文章多涉及心理学、哲学、考古学、国学、古文字学和文学等,鲜有涉及

论文翻译九大技巧
译员加油站 2018-12-14

论文翻译九大技巧

         论文翻译九大技巧 1.增译法和减译法:指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便可以更加准确表达出原文所包含的意义。这种方式...

英语口译速记技巧
译员加油站 2018-12-14

英语口译速记技巧

       每个人的对记录符号的使用可能是不一样的,同一事物不同的人可能会使用不同的符号记录,同一符号在不同的人意识中肯定会代表不同的意思,但通行的原则还是存在的,要是能活用这些原则,那将会让你在口...

英翻汉省略法
译员加油站 2018-12-12

英翻汉省略法

一,省略代词、名词 代词在英语中用得较多,特别是物主代词,代词在汉语中却不经常使用。所以在英译汉时,常可以把泛指的英语代词省略不译。名词的省译,当介词of后面的名词译成汉语后,已将意思表达清楚的时候,但of前面的名词可以省略不译。还有当名词...

对比翻译软件翻译公司的优势有哪些?
译员加油站 2018-12-12

对比翻译软件翻译公司的优势有哪些?

                                  &...