最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
译员加油站
简单介绍直译与意译的区别
在进行翻译工作的时候，结合不同的翻译工作需要，对于翻译形式的要求其实有所差距。在一些正式的翻译场合中，以及在翻译正式的文件和文稿的时候，一般都需要采用直译的方式来进行。直译就是将话语原样进行翻译，中间不能够添加多余的词汇，同时也不可以随便的...
翻译文稿工作的标准要求
在翻译工作中，文稿翻译是比较常见的工作类型之一，翻译文稿虽然对于时间和速度方面的要求比较的宽松，只要在客户的要求时间内完成就可以，但是翻译文稿对于质量的要求非常的高，因为语言的表达弄错了关键的词语表达以及语法就会导致整个意思被扭曲，所以在翻...
中英文互译工作的要点
现在很多学校都把英文作为第二语言来进行教育，而英语因为使用的比较广泛也成为了全世界流通性的语言，所以学习英文专业的学生数量也非常的多，现在翻译工作中，中英文互译的工作其实占了很大的比例，虽然学习英文的人数很多，但是从事翻译工作只是掌握基本的...
翻译工作的技巧
现代社会的翻译工作需求量在不断地增长，但是提高翻译工作质量是需要在一定的技巧性的。在很多工作场所中都需要通过口译来传达事务性内容，虽然翻译工作要求内容要符合实际传达的内容，但是具有丰富口译工作经验的工作人员能够掌握如何表达语言才更加利于工作...
翻译人员需要具备的基本素质有哪些？
想要成为一名优秀的翻译人才，首先需要熟练的掌握外语技能。不仅需要了解词汇以及语法等方面的内容，同时还需要掌握不同语言的表达思维和语序特点。很多外语在表达的时候和中文表达方式不同，有的语言表达是采用倒叙的方式，因此在学习的过程中，要熟悉不同语...
深圳翻译公司 2015维多利亚的秘密年度秀惊艳上演
2 11月11日报道，2015“维多利亚的秘密”内衣秀，10日晚在纽约上演。今年是维秘秀20周年，有15位天使登台，包括中国超模何穗、奚梦瑶。重头戏百万“梦幻胸罩”由老牌天使Li...
深圳翻译公司 金善女 行走在翻译的云端
庄严隆重的历届全国两会、历次全国党的代表大会,他们以七种民族语言文字的文件翻译和同声传译,精准及时地将重要信息从首都传向祖国边疆;党和国家重要文献及法律法规,也因为他们的辛勤努力而让少数民族地区百姓及时知晓;在关系到党和国家前途和命运的重要...
深圳翻译公司 北汽女排为何无产出? 翻译说不清+不了解对手
昨晚，在嘉善客场作战的北京汽车女排费尽精力，也无法阻挡浙江嘉善农商银行女排胜利的脚步，0比3遭遇四连败，这一俱乐部成立以来职业联赛历史最差开局，让人一时难以接受。大投入居然负产出，原因到底何在？
深圳翻译公司 阿力木沙比提：翻译是心灵与心灵的碰撞
翻译不仅仅是把一种语言译成另外一种语言，也不是语码的简单转换，它是文化符号，更需要情感
深圳翻译公司 老外沟通遇难题 市民主动当翻译
“谢谢你们帮我翻译！”国际展区的一个摊位旁，来自尼日利亚的格林先生不停地感谢热心的观展者们。