最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
译员加油站
优秀翻译人员具备的素质
翻译是现在非常火爆的一个工作,很多人都比较关注的,主要就是因为我们现在的对外交流越来越多了,那么,我们需要翻译其实也是越来越多了,现在我们身边的翻译人员是比较多的,而作为一名优秀的翻译人员来说,我们的翻译人员素质也是非常重要的,这对于我们的...
如何提升自己的翻译能力
说起翻译可能很多人都会非常佩服这样的工作,可以把一种母语意外的语言运用的这名成熟,这对于随便一个人来说可能都不是神简单的事情,所以,现在的狠多人都会特别的热衷这样的工作,这对于我们的整个翻译工作来说其实还是会起到非常重要的意义的,下面就请随...
英语翻译语境很重要
翻译已经成为了非常热门的一份工作,对于我们的很多人来说都会起到很大的帮助,无论是从工作上还是从生活上面,都会带来很大的便捷,那么,现在中文翻英文里面,其实语境是翻译还是非常重要的,翻译一句话很简单,但是实际上我们如何做到一个准确的翻译还是需...
如何让翻译工作变得更加的准确
翻译在当下生活里面其实起到了非常重要的作用,很多企业和公司都需要进行文件的翻译,或者是进行口译的翻译,这对于我们的整个公司的发展其实还是有着非常重要的意义的,那么,我们在翻译的过程里面,如何让自己的翻译工作变得更加的准确呢,这是很多人都在关...
翻译工作好做吗?
现在国际交流是越来越多了,这对于我们很多人来说,需要翻译的机会就会越来越多了,那么现在我们在翻译文件,翻译合同的时候,其实对于翻译的需求还是比较多的,这时候很多人都会关心翻译工作好做吗,这可能是很多人都关心的问题,下面就请随着小编来深入的了...
如何轻松的完成翻译
其实,现在很多公司和企业都会有一些翻译的工作,这对于很多工作人员来说似乎都带来了很大的难题,一般,我们都是通过翻译来完成的,那么,我们在找翻译公司的时候到底需要什么样的注意事项呢,下面就请随着小编来深入的了解一下吧。 中文翻英文的时候,...
翻译技巧让您的翻译更加的准确
翻译是现在非常火爆的工作,不但高薪,而且还是非常专业的一份工作,所以,现在很多人都在关注翻译这项工作,到底我们如何才能获得一个好的翻译呢,这可能是很多人都关心的问题,关于中文翻英文如何才能变得更加的轻松呢,下面就请随着小编来深入的了解一些翻...
权威译者王永年去世
7 月 21 日清晨,浙江定海籍翻译家王永年在北京去世,享年 85 岁。 爱好文学的人,对王永年的译作一定不会陌生。《欧·亨利小说集》、《十日谈》、《在路上》、《博尔赫斯全集》的中文译本都有他的心血。他的离世,让许多文学爱好者和出版界人士扼腕叹息。 ...
自由译者—撑起翻译界的另一片天空
中国译协提供的最新数据显示,中国现有在聘的翻译专业人员约 6 万人,然而现在我国每年引进新书就达 1 万多种,3 万多册,翻译完全跟不上市场需求。另外一份统计数据显示,翻译已成为了“银发工程”。在译协登记在册的翻译家,平均年龄为 59 岁,不少 90 多岁的...
林语堂所翻译的《桃花源记》
桃花源记--陶渊明 The Peach Colony (translated by Lin Yutang 林语堂) 晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷;渔人甚异之。复前行,欲穷...
