最新
资讯
翻译行业动态、翻译知识分享、公司最新消息
公司新闻
翻译工作者需要具备的资质
很多从事翻译工作的人需要通过长时间大量的学习异国文化语言才可以真正的做好翻译工作。为了提高翻译工作者的素质,现在翻译工作人员在上岗之前需要满足一定的学历要求,同时也要考取相关语言资格证书,因为这些都是从事翻译工作的通行证,也是...
翻译工作中关于客户隐私问题的介绍
在翻译一些含有商业机密的文件以及合同的时候,客户最担心的就是翻译人员是否会将翻译内容泄露,而这些也是在翻译工作中客户最重视的问题之一。其实在合作翻译的时候,首先翻译公司会和客户商谈翻译计划,然后再结合翻译计划制定出翻译合同,翻...
翻译工作完成之后如何了解翻译的准确性
很多客户在收到翻译稿件之后都会对翻译的准确性有所怀疑,而因为大多数的客户对于外文的掌握不是很好,所以也增加了更多的疑虑,这些也是在实际的翻译工作中经常遇到的问题。如何保证稿件翻译的准确性,让稿件可以应用于实际的工作中是很多客户...
关于翻译报价流程
翻译报价的基本要素 几乎所有文件翻译项目的基本要素是 - 总字数; 和 每个字的价格。这是因为,一般来说, 翻译公司 通过这个词收费。但是,这里要记住一个重点,那就是源文档和
遇到客户投诉该如何处理?
不论你对你的工作有多么细致认真,但有时也难免会遇到一些合作不愉快的客户。 任何经历过不愉快客户的人都会知道这可能是多么令人不快。大多数人不喜欢人际冲突; 然而,在每一位自雇人士的翻译生涯中,都会有一段时间您的诚信或能力受到客户...
口译与笔译有哪些区别?
相对于文书翻译来说,兼职口译的工资收入水平是比较高的,除了这一个突出的优势之外,其实口译和文书翻译之间还有很多相同和不同的地方。 &...
证件翻译
证件的翻译是在翻译行业里面需求量较大的,很多的证件模板都是相同的,对于译者来说,只要拥有了模板,便可翻遍天下证件。但证件翻译都是用于材料审核,所以译员在翻译证件时需要更加谨慎。 许多常见证件翻译的模板在百度中就能搜索到,搜集拥有翻译模板的译...
如何选择一个专业的翻译公司
选择翻译公司需谨慎,选择合适的翻译公司能让您的企业与其他语言的客户和利益相关者进行清晰的沟通。如果选择错了,很可能会面对一些不好的后果,甚至是失去客户。那么我们该怎选择翻译公司呢? 一,评估翻译公司的第一步是了解有关翻译内容的人员的更多信息...
专业图书翻译公司
图书翻译需要专业术语,优美的语境,准确的词汇,流畅的语句。在网上有许多私人翻译,私人翻译最吸引客户的地方就是收费低,但客户对译员的情况都是不清楚的,尤其是译员的翻译水平。图书翻译找专业的翻译公司还是会比较有保障。 图书翻译的流程:
证件翻译盖章
证件翻译是翻译行业需求量比较大的,大部分的证件模板都是相同的,对于译者而言,只要拥有了模板,便可翻遍天下证件。但证件翻译都是用于材料审核,所以译员在翻译证件时需要谨慎处理。 常见证件翻译的模板在百度中就能搜索到,搜集拥有翻译模板的译员除去一...
