NEWS

全部资讯

机器翻译的前世今生
译员加油站 2015-04-18 阅读 0

机器翻译的前世今生

美国南加州大学的科学家们最近提出一种全新的机器翻译方法——解码外语。科学家认为这种翻译方法今后甚至可以破译“海豚音”或“外星人语言”。  机器翻译,简称“机译”,是利用计算机实现从一种自然语言(源语言)文本到另一种或多种自然语言(目标语言)...

跨文化传播的语言战略论坛在京举行
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

跨文化传播的语言战略论坛在京举行

由国务院新闻办公室、国务院国有资产监督管理委员会指导,中国外文出版发行事业局主办的第二届中国企业海外形象塑造论坛 23 日在北京召开。本届论坛主题为“打造世界一流品牌:传播的力量”。如何更好塑造中国企业海外形象受到与会专家学者关注,论坛吸引了百...

别让“雷人”公示语再“逍遥法外”
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

别让“雷人”公示语再“逍遥法外”

唐瑾:别让雷人公示语再逍遥法外 唐瑾委员随身带的小本子上有她在不同城市记录下来的雷人公示语明细超市未购物出口被译为 No Shopping Export;开水间被译为 between water; 景区出口被译

翻译是提升话语权影响力的过程
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

翻译是提升话语权影响力的过程

全国政协委员、中国外文局原副局长兼总编辑、中国翻译协会副会长黄友义在两会期间回答中国网记者提问时表示,《习近平谈治国理政》在国外受到空前欢迎,是四十年来没有出现过的盛况。

中国翻译界代表参加国际翻译院校联盟 2015 年度论坛
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

中国翻译界代表参加国际翻译院校联盟 2015 年度论坛

2015 年 1 月 15 日至 16 日,国际翻译院校联盟(法文简称 CIUTI)在日内瓦举办 2015 年年度论坛。来自联合国、欧洲议会、欧盟委员会、日内瓦政府和世界各地设立翻译院系的高等院校及企业代表近 400 人参加了论坛。

讲好“两会”中国故事对外传播需“内外兼修”
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

讲好“两会”中国故事对外传播需“内外兼修”

“两会已经成为国际社会了解和关注当今中国政治、经济、文化生活的一个重要窗口,能不能抓住这个机会,向世界传递好中国声音、讲述好中国故事,给对外传播和翻译工作带来了巨大的挑战。”

TCworld China 2015 技术传播大会在上海举行
行业新闻 2015-04-18 阅读 0

TCworld China 2015 技术传播大会在上海举行

TCworld China2015 技术传播大会 3 月 17 日在上海举行。大会由中国标准化协会的高秘书长致开幕词,他明确地阐述了标协和德国技术传播协会的协作和发展前景,以及对于技术传播在中国的发展和展望,让我们看到了来自我国行业协会主管部门对技术...

Etrans 成就品牌翻译公司的秘密:人才+制度
公司新闻 2015-04-18 阅读 0

Etrans 成就品牌翻译公司的秘密:人才+制度

据曹总介绍,经过多年积累,目前 Etrans 深圳创译已经建立了数十个行业的专业翻译“数据库”,无论是 IT、工程、机械电子、能源环保还是法律、财经、文化,也无论专业术语多么生僻,Etrans 深圳创译都游刃有余。而这一措施,同样为业内竞相模仿。

Etrans:商务翻译“一字百万”无小事
公司新闻 2015-04-18 阅读 0

Etrans:商务翻译“一字百万”无小事

3 月份,因翻译不合格,花都一家玩具公司眼睁睁地丢失了芬兰一笔大订单,遂迁怒于负责外贸跟单的女职工阿萍,斥责其英语水平低并告上法院,要求索赔。花都区法院对这起案件作出宣判,原告玩具公司败诉。 消息传出,网友热议。围绕这一问题,编者近日和国内最...

Etrans 深圳创译:诚信赢天下,信誉赢口碑
公司新闻 2015-04-18 阅读 0

Etrans 深圳创译:诚信赢天下,信誉赢口碑

“本应该在翻译项目完工后就付钱,但实际上我不停地要了一年才到手!所以说这笔钱实际上是讨债讨来的。”三月初,广州资深译员王姐收到一笔数额不菲的汇款,按说是一件喜事儿,但她却并没有半分兴奋。   其实,王姐的遭遇对国内译员并不陌生。国内翻译公司...

共 220 页
翻译盖章快速询价