News &
Insights
Industry trends, localisation know-how and company updates from Etrans
Company News
One Ukrainian wheat shipment to Shenzhen: the documents we translated
Sector‑side coverage is in "Black Sea Grain Corridor Reboot". This article walks through one live case our Shenzhen tran...
Canton Fair Phase 3 day two: our APEC-aligned order — Dongguan food exporter's five-language Southeast Asia localisation
Sector-side day-two coverage is in "Canton Fair Phase 3 Day Two". This article describes the second live order our Shenz...
Canton Fair Phase 3 opening day: our first live order — Spanish Zalando fashion bag localisation
Sector-side opening-day coverage is in "Canton Fair Phase 3 Opens Today". This article describes the first live order ou...
Canton Fair + APEC dual-event demand: three process changes we made
Industry-side analysis is in 'Canton Fair Phase 3 + APEC Shenzhen Translation Demand'. This article describes how we as ...
Wuhan E-Commerce Expo opens today: three differences between cross-border e-commerce and industrial translation
ITWA closes in Shenzhen and the 11th Wuhan International E-Commerce Expo opens on the same day — 29 October. Both serve ...
EU AI Act compliance in practice: three process changes we made for ITWA exhibitors
Industry-side analysis is in 'EU AI Act Impact on ITWA Exhibitors'. This article describes three internal process change...
ITWA opening day: real translation orders we took — semiconductor wafer specs, robot installation manuals, eight-language product catalogues
Sector-by-sector demand is covered in "ITWA Industrial Translation Demand by Sector". This article records three real or...
Canton Fair Phase 3: our translation qualification audit and sign compliance process
Industry-side barriers are covered in "Canton Fair Phase 3 Translation Entry Barriers". This article describes two inter...
Canton Fair Phase 3 Translation Checklist: multi-language flow, compliance review and MTPE
Demand shifts are covered in "Canton Fair Phase 3 Demand Shifts". This article is our practical checklist for food, medi...
Six common document types reviewed: credentials, transcripts, birth certificates, police records, driving licences, marriage certificates
Degree certificates, transcripts, birth certificates, police clearance, driving licences and marriage certificates are t...
