News &
Insights
Industry trends, localisation know-how and company updates from Etrans
Company News
Certification Translation Stamp — Real Delivery Breakdown, Which Countries Need Which Qualifications
Over the past period we received and delivered a large number of certification translation stamp sets — all from Belt an...
Phase Two Opening Day — 4-Hour Formal Version, The Real Delivery Timeline of Our Arabic, Spanish and Portuguese Lines
From 9:00 to 12:00 on opening day, 14 Arabic, 16 Spanish and 9 Portuguese requests landed simultaneously. Every request ...
First Night of Phase Two — The Real Delivery Numbers from Our Arabic, Spanish and Portuguese Lines
Industry figures are in "24 Hours to Phase Two: Arabic, Spanish and Portuguese Translation Orders Surge". This article i...
Phase Two Preparation — Closing the Arabic, Spanish and Portuguese Lines
On the day the Phase One closing figures came out, we ran an internal capability review. Our Chinese and English capacit...
Phase One Client Retrospective — 18 Clients across MTPE, Legal and Certified Services
Industry figures are in "Phase One of 140th Canton Fair Closes — AI Hardware Penetration Hits 92%". This article breaks ...
140th Canton Fair — Why Our MTPE Orders Tripled This Year
For the broader industry picture see "140th Canton Fair Opens Today — Human-AI Translation Becomes the Most Visible Chan...
Xiong'an Forum Language Services — Four Layers, From MTPE Emergency to Legal Proofreading
For the industry background see "Xiong'an Global Governance Forum Opens in Five Days". This article arranges five y...
CIIE Customs Bilingual Translation — From Pre-Declaration to Booth Setup, Which Documents Fail Most Often
For the industry background see "China's State Council Announces CIIE 2026 — 162 Nations, 4142 Exhibitors". This ar...
Four Core Stages of CIIE Language Services — Plus a Checklist of 27 International Events We Have Handled
Industry background in "IMF Annual Meetings Enter Day Five in Bangkok; CIIE Opens in 20 Days". We compiled the 27 intern...
A Bilingual Document Checklist for EV Exports — Six Stages, Six Common Traps, and What Goes Wrong
China-EU EV consensus is fresh, the World AI Summit in Bengaluru is ongoing, and Zhuque-2E just delivered ten satellites...
